
Devido a diferenças nas definições do monitor e nas condições de iluminação, a cor real do tecido pode ser ligeiramente diferente da que vê no ecrã.
O tecido retardante de chama Etna é fabricado a partir de algodão de 350 g/m² com fio antiestático e foi concebido para utilização no setor da metalurgia e outras indústrias. Este tecido é ideal para casacos de proteção, calças, fatos-macaco e outro vestuário retardante de chama. O tecido FR Etna tem o nível mais elevado de proteção contra salpicos de metal – E3, testado de acordo com a norma ISO 9185. A construção de cetim do Etna ajuda as gotas de metal fundido a escorrer pela superfície lisa do tecido quando utilizado em peças de vestuário retardantes de chama. Fabricado a partir de fibras naturais, é macio e confortável de usar, e protege contra fogo súbito e arcos elétricos. O fio de carbono antiestático do Etna, incorporado sob a forma de riscas na superfície, torna-o seguro para utilização em atmosferas explosivas. Para prevenir faíscas de descarga eletrostática (ESD), as fibras antiestáticas dissipam com segurança a eletricidade estática, eliminando o risco de incêndio e explosão. O tecido Etna está certificado de acordo com as normas ISO 11611, 11612, EN 1149, EN 61482. Estes certificados são obrigatórios para qualquer peça de vestuário FR e atualizamo-los a cada 5 anos.
ETNA
350 g/m²|99% Algodão, 1% Carbono Antiestático|Cetim 4/1
- AntiestáticoDissipa a carga estática — para ambientes de risco explosivo (ATEX) e eletrónica
- Retardante de ChamaAutoextinguível — protege contra chama, faíscas e calor radiante
- Lavável IndustrialmenteResiste a ciclos repetidos de lavagem industrial
7,85 €
Stock suficiente
por metro · s/ IVA·IVA calculado na finalização da compra
- Corte por metro a partir de 1 m — um rolo completo tem 50–70 m
- Grossista a partir de 60 m — solicitar um orçamento
Cor:Dark Navy #124-01
Documentos:Ficha técnica (PDF)
Amostras e catálogo — por correio
- Free delivery on EU orders over €100 (incl. VAT). Delivery details
- 14-day right of withdrawal for consumer orders. Returns policy
- Secure payment — bank transfer or card via Stripe.
O tecido retardante de chama Etna é fabricado a partir de algodão de 350 g/m² com fio antiestático e foi concebido para utilização no setor da metalurgia e outras indústrias. Este tecido é ideal para casacos de proteção, calças, fatos-macaco e outro vestuário retardante de chama. O tecido FR Etna tem o nível mais elevado de proteção contra salpicos de metal – E3, testado de acordo com a norma ISO 9185. A construção de cetim do Etna ajuda as gotas de metal fundido a escorrer pela superfície lisa do tecido quando utilizado em peças de vestuário retardantes de chama. Fabricado a partir de fibras naturais, é macio e confortável de usar, e protege contra fogo súbito e arcos elétricos. O fio de carbono antiestático do Etna, incorporado sob a forma de riscas na superfície, torna-o seguro para utilização em atmosferas explosivas. Para prevenir faíscas de descarga eletrostática (ESD), as fibras antiestáticas dissipam com segurança a eletricidade estática, eliminando o risco de incêndio e explosão. O tecido Etna está certificado de acordo com as normas ISO 11611, 11612, EN 1149, EN 61482. Estes certificados são obrigatórios para qualquer peça de vestuário FR e atualizamo-los a cada 5 anos.
Desempenho certificado
5 × 60°C
EN ISO 6330
180°C
Teste em forno de 5 min, após lavagem
EN 1149-5
aprovado após 5 lavagens
Certificado segundo
A norma industrial fundamental para calor e chama. As letras de código classificam cada risco: A propagação de chama, B calor convectivo, C calor radiante, D alumínio fundido, E ferro fundido, F calor de contacto — quanto maior o número, melhor a proteção.
Verificado após 50 lavagens industriais a 75°C.
Para vestuário de soldadores: resiste a pequenos salpicos de metal fundido (28 gotas — nível Classe 2), calor radiante e chama, com isolamento elétrico superior a 10⁵ Ω.
Verificado após 50 lavagens industriais a 75°C.
Proteção contra os riscos térmicos de um arco elétrico: Classe de Proteção contra Arco no ensaio em caixa de arco restrito, além da propagação de chama, resistência ao calor e resistência mecânica — todas verificadas após lavagem.
Verificado após 50 lavagens industriais a 75°C.
Para vestuário de proteção eletrostática dissipativa utilizado em atmosferas explosivas: a EN 1149-3 mede o decaimento de carga do material, enquanto a EN 1149-5 define os requisitos de desempenho do material e de design da peça de vestuário.
Verificado após 50 lavagens industriais a 75°C.
A norma europeia para vestuário que deve manter o utilizador visível de dia e de noite. A cor, a luminância e a retrorreflexão são testadas quando novas e após lavagem, abrasão, flexão, dobragem a frio, variações de temperatura e chuva.
O que significa o ensaio de lavagem doméstica?
Lavagem doméstica. A EN ISO 6330 utiliza programas normalizados de máquinas domésticas. Esta não é uma alegação de lavagem industrial; siga a etiqueta de cuidados da peça de vestuário confecionada.
Detalhes e Cuidados
Lavagem normal a uma temperatura da água até 60°C
Não utilizar lixívia
Secagem na máquina em programa delicado, a uma temperatura máxima 60°C, com um tempo de secagem reduzido e pouca carga
Engomar a uma temperatura até 150 °C - corresponde ao símbolo de dois pontos no termóstato do ferro
Limpeza a seco normal com percloroetileno
Área de utilização: Vestuário de Proteção contra Calor e Chama
Especificações
| Largura?Largura útil do rolo de tecido. O valor ± corresponde à tolerância de produção padrão. | 152 ± 2 cm |
|---|---|
| Peso?Densidade superficial do tecido em gramas por metro quadrado (g/m²). Quanto mais elevado, mais denso e pesado é o tecido. | 350 g/m² |
| Construção?Forma como os fios são entrelaçados. As construções sarjadas (twill) têm nervuras diagonais, são duráveis e caem bem. | Cetim 4/1 |
| Composição?Composição fibrosa do tecido em percentagem. | 99% Algodão, 1% Carbono Antiestático |
| Cores?Número de cores em stock disponíveis para este tecido. | 7 em stock |
| Vendido por?O preço é definido por metro. O corte minimo é de um metro. | metro |
| Encomenda mínima?Quantidade mínima de venda por atacado por cor. As encomendas a retalho começam numa única unidade — 1 m. | 60 m (por grosso) · 1 m (retalho) |
Também pode precisar de

Acessórios e Componentes de Costura
Lizard profire 30/3
100% Meta-Aramida
a partir de 12,61 € /pc · sem IVA
As peças retardantes de chama têm de ser cosidas com linhas também elas retardantes de chama — a linha normal derrete.

Acessórios e Componentes de Costura
Buckle FR 30mm, LM30 BLACK (100pc/packs)
Fivelas
25,88 € / pacote de 100 unid. · s/ IVA
Fivela resistente à chama

Fitas e Películas Refletoras
XM-6132 FR-PIPING
100% Algodão
37,00 € / rolo de 50 m · sem IVA
Fita de vies refletora com certificação retardante de chama EN 20471

Acessórios e Componentes de Costura
Vislon zipper closed end
Fechos de Correr
a partir de 11,50 € / pacote de 50 unid. · s/ IVA
Fecho de correr com extremidade fechada para fatos-macaco
Tecidos semelhantes

ITAKA-300
300 g/m² | 46% Modacrílico, 25% Poliéster, 12% Celulose, 8% Aramida, 8% Poliamida, 1% Carbono Antiestático
21,76 € /m · sem IVA

POSEIDON-245
245 g/m² | 80% Algodão, 19% Poliéster, 1% Carbono Antiestático
a partir de 7,46 € /m · sem IVA

SPARK-170
170 g/m² | 100% Algodão
a partir de 4,51 € /m · sem IVA

KEON-280
280 g/m² | 87% Algodão, 12% Nylon, 1% Carbono Antiestático
a partir de 8,11 € /m · sem IVA
Frequently asked questions
Can I order less than a full roll?
Yes — every fabric can be cut to length from one metre at the listed price, with no cutting surcharge. A full roll (50–70 m of fabric, 100 m of reflective tape) is the better deal for production runs: trade accounts get individual roll and volume pricing.
How long does delivery take?
Orders ship from warehouse stock in Poland, Romania and Portugal: 1–2 business days within Poland, 2–7 business days across the EU, 4–10 outside it. Orders of €100 or more (incl. VAT) ship free to every EU country.
Do the prices include VAT?
Catalogue prices are shown ex-VAT, because the correct rate depends on who is buying and where the order ships from. Checkout shows the exact VAT for your order before you pay — EU businesses with a valid VAT number buy cross-border at 0% under reverse charge.
Is the stock reserved once I order?
Yes. The moment you place an order, the quantity is booked for you in the warehouse for seven days — time enough to arrange payment and paperwork. Availability shown on this page is live warehouse stock.
Can I return fabric?
Uncut rolls and packed accessories — yes, consumers have the statutory 14-day withdrawal right. Fabric cut to your metreage is exempt by EU law (it is cut for you from a larger roll), so order a test metre first if you need to verify the material. Details in the returns guide.